出现印刷排版中文字误差争议，是包装盒印刷厂家与客户交往过程中很不愿意遇到的，出现争议的原因可能是印刷厂家出厂的印刷质量不合格，另外一个就是客观存在的印刷误差。

文字排版制作是包装盒印刷前的一个重要流程。排版中文字误差这种错误的出现，并不是机械问题引起的，而完全是流程控制出现问题。也就是说，排版中的文字是在客户的授意和要求下，由设计制作人员使用相应软件从事的一项文字编排工作。站在包装盒印刷厂家的角度讲，在制版印刷之前，一般都会要求客户进行签字确认。但往往有时候由于时间紧迫，同时出于双方的信任程度，客户有时可能会完全把排版确认的权利下放给印刷厂家。这种情况下，一旦出现文字误差，客户可能会责怪出现错字或其它排版错误。

所以，包装盒印刷厂家一般要求在出片打样之前，必须要有客户的签字确认。通过印刷厂家与客户双方共同对比，可以在很大程度上减少或消除这些错误。即使是这样，事实上由客户确认的稿件中仍可能出现一些错误。在此，包装盒印刷厂家一般都会本着严谨的原则，在印制的包装盒面纸的后面，标明“本资料仅供参考，本公司对印刷品出现的错误不负担任何责任”，以消除因排版中文字误差引发的连带责任。